Die Aktivitäten des Arbeitskreises

日本語>>


Teilnehmer am 10.10.2012

Die erste Sitzung fand am 19. Februar 2011 statt. Wir haben angefangen, das Buch “Doitsu heishi no mita Nippon --- Narashino- Furyoshuuyoujo 1915 – 1920” (Japan, wie es die deutschen Soldaten sahen. Das Kriegsgefangenenlager Narashino 1915 – 1920)” zu lesen, damit alle Teinehmer gemeinsame Kenntnisse über die deutschen Gefangenen haben können. Jedesmal referierten ein oder mehrere Teilnehmer über das Geschriebene in einzelnen Kapiteln und die anderen Teilnehmer stellten Fragen oder äußerten ihre Meinungen. Jetzt sind wir in der zweiten Stufe. Die Teilnehmer versuchten ihrem Interesse nach, ein Thema zu wählen und zu untersuchen.

Selbstverständlich sind die Interessen der Teilnehmer sehr verschieden. Manche wollen sehr aktiv zum Thema kommen, manche stellen Fragen und nehmen aktiv an den Diskussionen teil, manche hören nur zu und warten ab, bis ihre eigene Aufgabe sichtbar wird. Die Teilnehmer sind zu nichts verpflichtet. Nehmen Sie also bitte ruhig an unserem Arbeitskreis teil!

Im “Exkurs” machen wir einen Ausflug und gehen den Weg entlang spazieren, auf dem damals deutsche Soldaten auch marschierten. Eine Reise nach Tokushima, wo es das Kriegsgefangenenlager Bando gab, und auch eine Reise nach Tsingtau ist geplant.

20.04.2013

14. Sitzung im Takanedai-Gemeindehaus/Funabashi

(in Vorbereitung)

 

16.02.2013

13. Sitzung im Takanedai-Gemeindehaus/Funabashi

Referat von Herrn Yasuo Satomi über Prof. Dr. Johannes Überschaar und seine nachgelassenen
Fotos
Referat von Herrn Yoshikazu Sohmiya über Oberst Torataro Saigo (Fortsetzung)
Referat von Herrn Hisayasu Kurihara über die Recherchen über die Kriegsgefangenenlager Narashino

 

22.12.2012

12. Sitzung im Yakuendai-Gemeindehaus/Funabashi

              Referat von Herrn Yasuo Satomi über Prof. Dr. Johannes Überschaar

(Fortsetzung)

Referat von Herrn Yoshikazu Sohmiya über die gegenwärtige Forschungslage

              der Kriegsgefangenen in Japan und in Deutschland

              Referat von Herrn Yoshikazu Sohmiya über Oberst Torataro Saigo

 

20.10.2012

11. Sitzung im Kaijin-Gemeindehaus/Funabashi

              Referat von Herrn Yasuo Satomi über Prof. Dr. Johannes Überschaar 

              Referat von Herrn Masatsune Suko über den japanisch-detuschen Kampf im

                    Ersten Weltkrieg

 

18.08.2012

10. Sitzung im Kaijin-Gemeindehaus/Funabashi

              Referat von Herrn Masatune Suko über das detusche Turnen

 

16.06.2012

9. Sitzung im Kaijin-Gemeindehaus/Funabashi

              Referat von Herrn Yasuo Satomi über Schinken und Wurst aus Narashino

 

13.05.2012

2. Ausflug entlang der Mimomi-Straße und Tokyo-Straße

6 Teilnehmer marschierten vom Platz, wo damals das Kriegsgefangenenlager Narasino stand, bis zum Sengen-Schrein in Inage.

 

21.04.2012

7. Sitzung im Zentral-Gemeindehaus/Funabashi

              Referat von Herrn Masatsune Suko über die damaligen Zeitungsberichte über

                            das Kriegsgefangenenlager Narashino

              Vorschlag von Herrn Masatsune Suko über die Themen der Sitzungen im

Jahrgang 2012

 

18.02.2012

7. Sitzung im Kaijin-Gemeindehaus/Funabashi

              Referat von Herrn Yoshikazu Sohmiya über die Homepage der Japanisch-

Deutschen Gesellschaft der Präfektur Chiba

              Referat von Herrn Masanobu Tanaka über die Themen des Arbeitskreises

              Referat von Herrn Hisayasu Kurihara über die Richtlinien der Untersuchungen

zum Kriegsgefangenenlager Narashino (Fortsetzung)

 

 

17.12.2011

6. Sitzung im Zentral-Gemeindehaus/Funabashi

              Referat von Herrn Masatsune Suko über den 2. Teil “Aus den Tagebüchern der

Soldaten”.

              Referat von Herrn Hisayasu Kurihara über die Richtlinien der Untersuchungen

zum Kriegsgefangenenlager Narashino

 

15.10.2011

5. Sitzung im Zentral-Gemeindehaus/Funabashi

              Vortrag von Herrn Prof. Kozo Hirao über Prof. Dr. Johannes Überschaar

              Referat von Herrn Masatsune Suko über die Kapitel 5-7. “Heimkehr”, “Tage

darauf”, “Das Grabmal der deutschen Soldaten”.

 

20. 08.2011

4. Sitzung im Zentral-Gemeindehaus/Funabashi

Referat von Herrn Masatsune Suko über den 4. Abschnitt des Kap.4.

“Kulturleben”,

Referat von Herrn Yasuo Satomi über die 5.-9. Abschnitte des Kap.4.

“Sport”, “Besichtigung”, “Post”, “Kontakt mit den Einwohnern” und

“Spanische Grippe”

 

18.06.2011

3. Sitzung im Ost-Gemeindehaus/Funabashi

              Referat von Herrn Masatsune Suko über das Kapitel 3. “Die Aufnahme der

                            Gefangenen in Asakusa, Shizuoka, Fukuoka und Oita”

Referat von Herrn Hiroshi Kondo über den 1. Abschnitt des Kap. 4 “Die

Größe”

              Referat von Herrn Yuzaburo Kitamura über den 2. Abschnitt des Kap. 4.

“Alltagsleben” und den 3. Abschnitt “Arbeit”.

 

21.05.2011

1. Ausflug entlang der Togane-Straße und Mimomi-Straße

11 Teilnehmer marschierten vom Hbf Tsudanuma bis zum Platz, wo damals das Kriegsgefangenenlager Narasino stand.

 

16. 04. 2011

2. Sitzung im Ost-Gemeindehaus/Funabashi

              Referat von Herrn Terutaka Onodera über das Kapitel 1. “Japan und

Deutschland, Japan und Österreich”

              Referat von Herrn Masamitsu Kawaguchi über das Kapitel 2. “Der Kampf in

Tsingtau”.

              Referat von Herrn Yoshinobu Tomono über die Beziehungen zwischen

Narashino und Deutschland

 

19. 02. 2011

1. Sitzung im Takanedai-Gemeindehaus/Funabashi

              Gruß von Herrn Präsidenten Yoshikazu Sohmiya

              Selbstvorstellung aller Teilnehmer

              Diskussion über weitere Sitzungen, geleitet von Herrn Masatsune Suko

Es wurde entschieden, zunächst das Buch “Doitsu heishi no mita Nippon --- Narashino-Furyoshuuyoujo 1915 – 1920” (Japan, wie es die deutschen Soldaten sahen. Das Kriegsgefangenenlager Narashino 1915 – 1920)” gemeinsam zu lessen.