Herzlich Willkommen!

最新情報

2018年12月15日、協会通信「Die Eiche 第116号」が発行されました

Die Eiche 第116号はこちら>>

2019新春講演会開催の案内について
当協会恒例の新春講演会は、次の要領にて開催します。この講演会には一般の市民の皆さまもご参加できますので、興味のある方は是非ご参加ください。なお、定員には限りがありますので超過した場合はその時点でお知らせします。※詳細は添付資料をご覧ください。

日時 2019年1月19日(土) 15:30~17:15
場所 船橋市中央公民館 5階
住所 船橋市本町2-2-5
JR船橋駅南口から徒歩7分、京成船橋駅から徒歩5分
TEL 047-434-5551
講師 山田 徹雄氏(前・跡見学園女子大学学長、跡見学園常務理事、評議員)
演題 「ドイツ・オーストリア国境地域における受難劇上演と観光」 ― ガルミッシュ・パルテンキルヘン郡とクーフシュタイン郡 ―
参加費 無料
一般参加者申込み 千葉県日独協会宛てE-mail info@jdg-chiba.com にてお願いします。

当協会後援の「第41回 習志野第九演奏会」のお知らせ

日時 2019年1月20日(日)14:00開演(13:15開場)
場所 習志野文化ホール
料金(全席指定) S席3,500円、A席3,000円、B席2,500円、車いすペア券6,000円
曲目 L.V.ベートーヴェン作曲
  合唱幻想曲 ハ短調 作品80 (ピアノ、合唱と管弦楽のための幻想曲)
  交響曲第9番 二短調 「合唱付」作品125
出演 指揮/海老原 光、ソプラノ/藤井 冴、アルト/山下 裕賀、テノール/宮里 直樹 バリトン/黒田祐貴、 ソプラノ/合唱幻想曲 横森由衣、 テノール/合唱幻想曲 須澤尊臣 管弦楽/千葉交響楽団、合唱/NPO法人習志野第九合唱団 、合唱指導/榎本 優人 ピアノ/正住 真智子

2018クリスマス・忘年会は楽しく開催されました

今年は新橋にあるドイツミュージックレストラン「アルテリーベ」にて、午前12時から2時間半、 ピアノの生伴奏で歌を楽しみながら、おいしい料理とビールそしてワイン等を堪能しました。

日時 2018年12月8日(土)
会場 「アルテリーベ」、東京都港区新橋2-12-5 池伝ビル
参加者 男性 28名、女性 17名
特筆事項 去る11月18日のドイツ軍人慰霊祭にご参列されたドイツ大使、ハンス・カール・フォン・ヴェアテルン氏からプレゼントされた本場のフランケンワインを皆で分け合っていただきました。

第24回ドイツ軍人慰霊祭と直会の報告

第一次世界大戦時、当時ドイツ統治下の中国チンタオで日本の捕虜となり、習志野俘虜収容所で当時流行したスペイン風邪で亡くなられたドイツ軍人30名を追悼する慰霊祭です。 今年は、この大戦後100年目の節目にあたり、何と駐日ドイツ大使のハンス・カール・フォン・ヴェアテルン氏が奥様と参列されました。また、武官のマティアス・ライボルト陸軍大佐が今年も奥様と参列されました。慰霊祭では、今年も山岡先生が指揮する県立千葉女子高校のオーケストラ部員の演奏とNPO習志野第九合唱団員によるすばらしい合唱が感動的でした。なお、本報告の詳細は、本協会通信誌「Die Eiche No116 2018.12.15発行」をご覧ください。

日時 2018年11月18日(日) 11:00~13:30
場所 船橋市市営習志野霊園にて(船橋市習志野2丁目5番9号)
特筆事項 慰霊祭後、写真のように大使ご自身の指揮のもと、女子高生と参列者がドイツ国歌を合唱しました。大使の音楽好きがうかがえたシーンでした。

2018クリスマス・忘年会の開催の案内について
今年は次の要領にて開催します。詳細は※添付の案内状をご覧ください。1年間の締めくくりに、おいしい料理と飲み物そして合唱を楽しみましょう。

日時 2018年12月8日(土) 12:00~14:30
会場 ドイツミュージックレストラン「アルテリーベ」
東京都港区新橋2-12-5 池伝ビル B1(※添付位置図参照
電話:03-3519-7050
アクセス:JR「新橋駅」日比谷口 徒歩5分
地下鉄銀座線・都営浅草線「新橋駅」 8番出口
レストランwebサイト
会費 男性:1人 6,800円(ビュッフェ+フリードリンク)
女性:1人 5,800円(同上)
その他 飲み物の持ち込みは自由ですから、お好みの飲み物をご持参ください。
出欠の連絡 出欠は info@jdg-chiba.com 11月17日(土)までにご連絡ください。
(キャンセルは11月30日まで無料、それ以降はキャンセル料が発生しますので、ご了承ください。)

「菩提樹委員会」の発足について
2011年、ドイツ大使館より日独交流150周年を記念して寄贈された菩提樹の苗木30本が、千葉県下12市町(18ヶ所)の公園などに植樹されています。本委員会は、この菩提樹を今後とも本協会で見守るために発足されました。活動の基本方針は次のとおりです。

委員会メンバー 金谷会長、中野泰之理事、北村侑三郎理事、吉川三朗理事
行動計画 ①植樹先の資料を最新版に更新する(担当部署、担当者、連絡先など)
②記録写真の整理(植樹時、近況)
③会員への情報提供など

過去のお知らせはこちら>>